These companies are the economy’s ‘first responders’ to Fed rate cuts — yet stock investors overlook them

Community banks are “Fed-policy translators” — and their shares are highly sensitive to central-bank decisions.